quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

Gol nos acréscimos ou no acréscimo?


Gente, o caso é complicado. Poucos entendem.

Vou tentar fazer você entender. Essa é uma questão de análise sintática.

Quando um árbitro ao final dos 45 minutos de um tempo de um jogo de futebol, dá minutos de acréscimo, é comum os repórteres e narradores (despreparados, todos então) falarem que o árbitro deu 03 minutos de acréscimos, imaginando eles que acréscimo tem de concordar com minutos.

Não tem.

Se eles entendessem de análise sintática, iriam perceber que acréscimo é uma locução, e locuções são invariáveis com elementos fixos, de maneira nenhuma variam.

Pode falar de boca cheia que o árbitro Ítalo Medeiros de Azevedo aos 02 minutos do acréscimo do 2º tempo expulsou o atleta Pedrinho do Baraúnas, no jogo América 0x1 Baraúnas.

Está assim na súmula. Corretíssimo!

Parabéns, Ítalo.

Mas, ontem, ouvi nas jornadas esportivas o seguinte:

O América perdeu com um gol “nos acréscimos” em Caicó.

Não foi, foi NO ACRÉSCIMO do 2º tempo.

Disso eu tenho absoluta certeza.

Ah, radialistas...

Nenhum comentário:

Postar um comentário